Kronika PZKO Błędowice tom VI (2009-2013)

~lYIalf Błędowianie«we . Włoszech Najmocniejszym chyba ogniwem; łączącym polską szkołę iN Błędowicach z Miejscowym Kołem Polskiego Związku Kulturalno-Oświa­ towego, jestzespół "Mali Błędowianie", będą­ cy narybkiem pezetkaowskiego zespołu "Błę­ dow,ianie". Młod,sza grupa działa pod 'skrzy– dłami szkoły. Oba ,z!'lspciły występują jednak często razem, a członkowie "Małych Błędo-' wian" po skończeniu szkoły ,przechodzą do starszego zespołu. Tym samym w naturalny sposób Włączają się w. pracę koła. sta~iły folklor cieszyński - My, opiekunki, bałyśmy się tego wyjazdu - przyznaje Dagmar Owczarzy. - Dkażało się, że niepotrzebnie. Było naprawdę wspaniale. Dzieci mówiły, że znów chcą razem gdzieśjechać; przynajmniej na zgrupowanie. . Przygotowania do wyjaidu - wymagały wiele pracy. Trzeba było na szybko wymy– ślić Jogo zespołu, przygotować materiały re- W "Małych Błędowianach" nie chodzi tyl– ko o sam śpiew czy taniec. Kierowniczka ze– społu, Dagmar Owczarzy, nauczycielka błę­ dO'Ą'kkiej szkoły, podkreśla, jak ważne jest, by dzieci poczuły przynależność dO ' ąwej gru– py. Niedawno zespół wrócił z Ogólnonarodo– wego Dziecięcego Festiwalu Folklorystyczne- . klamowe, przetłumaCzyć je na angielski. By– łe absolwentki szkoły, znające języki włóski 'i francuski, pomogły)'\' zaiatwieni~ spraw or– gaIiizacyjnych. Pomagali także rodzice.. na– uczycielki. , Okazuje się, że , było "warto. Dzieci wróci- - go w Lombardii, gdzie w miasteczku ,Cluso- , n~_pr~ez trzy dni brał ud:z;iał w wielkim świę" u cie folkloru, z udziałem około tysiąca dzieCi z ~ Włoch i różnych krajów Europy. :Qzieci, któ- 3:' _ . rym towarzyszyła kapela "Kamr?ci", 'przed- "Mali Błędowianie" przedstawili .fol/dor cieszyński na festiwalu we Włoszech, ły z Włoch z niezapomnianymi wraźelliami., - Na/Jajniej było, jdk Włosi porwali nas do ta– kiego śmiesznego tańca --, wspomina jeden z tancerzy, jakub Staś. Ten moment, gdy dzie– ci z :różnych regionów i krajów spontanicznie baWiły się razem, również Dagmar Owczarzy utkwił w pamięci jako najpiękniejsze prze– życie festiwalu. Dla gzieci frajdą był też sam' fakt, że przegląd odbywał się- w przepięknej scenerii alpejskiej, że mogły zwiedzić rene– sansowe stare Bergamo. - Najbardziej podo– bały mi się góry. Wierzchołki były zaśnieżo­ ne - przyznaje Zygmunt Grudziński. - Krajo– braz był oardzo piękny. (dc) ..lC ~ - - .. " . - . ...,. '" ~ - fi , - ".( o 'S;- c: Ci) , CO ~ g . ... .- ... 1 \I _ " ..... c: ~ ~. _~_;~ '1 '(1) 'CO G . .... _ 'fi __ ..... ~.; JI:: JI:: ~ l" ., '''''~ ~ _:"lI>., ,ft .- E ~ " "' . ~ ',~:~ VI - ' Ci) ..-: __ ,::<- ...._ N(1)~ . ~ ' S',. , (1) > 'iU •••• ' 1. ~ Ci) .- :t:: • ".. 1 E ::. . '- Ci) " " >0 ,~ I/) ... c: JI:: )~ ~ , ' ~_~ 'tl ... _, _;:-__ ~ 1'11 Ul '" .. rccr.",.", ..... c. - .~ (,- -G I .~ .... ~ . Ci) •• '- ' ~ ni ~ j~: -O ' Ci) , ) (1') JI:: o~ . CO .__ J C. III ~)loU o. ej > <i5 B ::J --..::; -;:- :: fi) -O~.C: :l Cti ..... ~...:::::: -s e E E ~ ~-~-ra- ::( .a :E ~ ::?i ~ ~g~ um~ R ~ •• (I)mEmE~ ~~ ~l~~~ ~~mmoo . .r: "O E ~ e:: 'Q) )0 -Ci)"! 'CJ:) Cii Ol e:: 'o '-' '~ <:.li: O,"" :::"'(1) ;;:- Q) 'm e:: >N N ~ U'- 'mo m ~ (I)~ ~ o :::. e:: m :3;2 '- >.;; (,)~!ll C:>Qii:)- 00 > '=' _Q)._ ~.§ §5 "O gj.!!1 ~ li! '!:? ~ "! oC: 11 ~ .~ Cl >o C 1ij ~ .)I!:.!l!. ti E :>. ~ '"c,; ~ zm ~ ~ Cii :c cn o» E (ij >. tU :s: - ~- CJ Q) ł\i >"- ~ lot;; Q. ~ ;:, >(1) )Q> ':s. )0 Q) ctf tU >Q) =s ,s > Q) ;OO ,,-.o o"!: 0iB'!9 c: co ~ o,..c.. 2'ot:: O O:t2 ;:," I..;:; i;;...~ Q)"\~ ~ c: 0_ "-: __ ,_ c.. >00':::l>'- >Om Ol o c:- (I) • O>N ~ . c: c:-Ic::::' -l!l o:::' ~1j -C":::l m>:::l ~~"OEooo~,- , §-,So:a3~.o '~ .~ ro~:o:::::.~~-lC::::~ - o~g~E.sE :::l- ~~N~·O~01j~C:_:::l m:>'~.E!ll- ~~I1ja"Ommoo. fii~~.s~~~~q~~~iilio~ł~~i~~~R:::.i~~!E~i~ ' i::::;;::Jl1 '~ mu-8E'$ E ~~<: ~U1h:; g Q.~ : :::.'U).llJ 21!: . _>cc .!!ł. .g~ E)Ci >~ dl ~ E >g! 6 ,<1> E l: t cij 'E 'e l: 7ó Cii E E ~ ><1> o .Q 092 u· i; t ai e 8. ~ ,~ es 6.92 >U ~o~Ee::t~~~~ 1 ~e::ogjo~i~~i~~oot a ~.o.oCi~ ~ o ~ li! 's: >U ,!: ,Cij ~ m N :::l ~ i §5 ~-l ~ m'm 00 - ~ ~~ :::l ~ ~;- 6 ' Ol ~ ~~om~a~=u> R0:::l-aoo~oo~m • . ~.sa: ~~~Emoo=o - ..... . - ~"T" N'mmm"O "O E - :::l -"O _ m 00 -;;;.r: m 'o ,_ _ e:: m >Q) me:: ~ FN~=O =:::l m~- ~>m-u-mN '-.0 . -'-'-~E moo oo.r:~ m.o.~N~=.m e:: u _- oo m~o"O e::~o~ ~ł~>j~~!Nł~ ~~j~~~~~~iiN~j~~1sCi~~~~fi!~ ~N Eoo~ o -ma~.o'-~m~:::loe:: e::o: ~ m_ .- :: »i:: '-'- Q)J!!. e ,- cn Cu-6~>(J.)<i5 o ~N"5 cn(3 es ~ cS~ » ctf >N o c..o: > !8J (1) ,->o~~NU&_.§ ~m_F>~ >~~ .o.r:~0mm.~"06~~mF~ 0..c '- > 0_ "- .2 o..c tU 0- cn "- C\I tU >N ~ tU o :l ctf 0"_ ~ tU ,~ =s =s __ . c ,S en.:!:: ~u-8oooE>5~~ . ~ml~~~>:::l~ ·E-.r:oN"OCii>~Cli~~~~~e:: o >Q) (/J >(,) O> 0_ 'O) c E Q) o >N "'C ~ ... o "'C 'o> (/J o=S .=! > ._ ~ ł: ' tU > ~ 3: N · tU o ,00 5} .5, ~.c '~ m e:: g ~ §"O ->~ S e ~ 15 ~ ~.~ 15.r: ~ m.9 E ~ m>§5 ~.r: N o E.o"O i:: ::::l , .2 :::l ~ .l!l m ~ 00 ~,§ ~ '>O ~ >U m ~ ~ ~~ g.o N §5 '~ '- ~ > "O U,_ ~,- ~ ' 31 ,~N i::' u ."!: 00= u S .2 m E-~ mI _N)~ m~ :::l 'u N 00~32 e o m.s ..... .i::{3 ~i!~~~~~~.r:u~.g!~~>~Jl1~~E~i~~m~i~~~~~~~1 ~~~i~5,OOmEł~~1~"O.oI~~i~8"Ooo~~=~~~.§EiCiii8< ~BA~R~~~oot ooE~.9<~!m~ ~m.s~i5 ~5~~~~& ~ 3'~ ~~ ~~ ~ '" ~ ,- ~ j: )~~ ~ ~,- ~~ ;t ~~ ~~